Am Abend des 15. Oktober 2026 wurde die Kirche St. Christian in Garding zu einem Ort voller Geschichten, Erinnerungen und plattdeutscher Lebensfreude. Von 19:00 bis 20:45 Uhr erlebten die zahlreichen Besucherinnen und Besucher unter dem Titel „Vertell uns mal!“ einen ebenso unterhaltsamen wie bewegenden Abend mit „Klöönsnack un Geschichten op Platt“.

Eingeladen hatte der Eiderstedter Liedermacher Rainer Martens, der mit einem hochkarätigen Kreis von Mitwirkenden die plattdeutsche Sprache und Erzählkunst in den Mittelpunkt stellte. Zu Gast waren die Schauspielerin Rabea Lübbe vom Ohnsorg-Theater Hamburg, Gesa Retzlaff, Leiterin des Plattdüütsch-Zentrums Landesteil Schleswig, sowie Peter Mölck von der Heimatkundlichen Arbeitsgemeinschaft Stadt und Kirchspiel Garding.

Mit viel Charme, Humor und spürbarer Freude führte Pastor Ralf Thomas Knippenberg durch den Abend. In kurzen Gesprächen stellte er die Gäste vor und gewährte dem Publikum persönliche Einblicke in deren Verbundenheit zur plattdeutschen Sprache. Anschließend trugen die Mitwirkenden jene Geschichten vor, mit denen Rainer Martens beim renommierten plattdeutschen Schreibwettbewerb „Vertell doch mal!“ in den vergangenen vier Jahren jeweils zu den fünf Besten gehörte.

Die Erzählungen brachten die Zuhörerinnen und Zuhörer zum Schmunzeln, Nachdenken und manchmal auch zum stillen Erinnern. Sie machten deutlich, wie lebendig und ausdrucksstark das Plattdeutsche bis heute ist und wie eng Sprache, Heimat und persönliche Lebensgeschichten miteinander verbunden sind.

Für die musikalischen Höhepunkte sorgte der Chor „Sing man to“ unter der Leitung von Kristofer Vio gemeinsam mit Rainer Martens. Mit großer Spielfreude und spürbarer Begeisterung schufen sie eine besondere Atmosphäre, die den gesamten Abend trug und bereicherte.

Die Veranstaltung war Teil der Reihe „Erzähl mir was! Auf Eiderstedt“ und wurde vom Publikum mit großer Wertschätzung aufgenommen. Immer wieder zeigte sich die Begeisterung der Gäste in lang anhaltendem, teils stürmischem Applaus. Besonders der Chor eroberte die Herzen der Zuhörerinnen und Zuhörer im Sturm und durfte die „Bühne“ erst nach mehreren Zugaben verlassen.

Am Ende blieb bei Mitwirkenden und Publikum vor allem ein Gefühl: Dankbarkeit für einen Abend voller Gemeinschaft, plattdeutscher Kultur und berührender Geschichten. Die einhellige Meinung aller Beteiligten lautete daher: „Dat könnt wi wedder maken!“ – Unbedingt wiederholen!

Zum Gelingen dieses Abends haben - in alphabetischer Reihenfolge - beigetragen: Cathi, Florian, Gesa, Lennart, Martina, Nadja, Peter, Rainer, Reinhard, Sing man to, Thomas, Tourist-Info und Stadtmarketing Garding, Wir für Garding e.V.